 |
|
坪庭からのやわらかな陽光にゆれるゆげとともに、言いしれぬほどの上品な薫りが匂いたつ。日常からとき放たれた旅のひとときを味わう瞬間でもあります。
京平荘の贅を尽くした古代桧の湯殿は、まさに燐として清新。湯殿で味わう静かな旅の醍醐味を優雅な刻とともにごゆっくりお過ごしください。
|

|
|
その温もり極楽の如く。
Relaxing in a hot spring....
古代桧の湯殿は太古の時を知る天然木の温もりで、旅のお疲れを解き放ちます。
Enjoy a heart-warming Hinoki bath is an ancient hot spring.
Refresh your body. |
|
 |
|